La traduzione come palestra di scrittura ovvero Sollevare pesi col cervello
Silvia Pareschi riflette sul rapporto tra traduzione e scrittura, dal ventriloquismo alla maturazione della propria voce.
traduzione
Note del traduttore
Note di traduzione di Italo Calvino, Natalia Ginzburg, Michele Mari e Alessandro Ceni.
Le traduttrici consigliano. Otto letture per l’estate
I consigli di lettura delle docenti dei corsi di traduzione dall’inglese e dal francese.
La palestra del pensiero. Quattro domande a Franco Nasi
Quattro domande a Franco Nasi, traduttore, teorico della traduzione e docente dei corsi di traduzione letteraria dall’inglese e dal francese.
Il testo vincitore della borsa di studio di “Professione: traduttore (dal francese)”
Mauro Ghidoni è il vincitore della borsa di studio del corso intensivo per traduttori letterari dal francese.
Il testo vincitore della borsa di studio di “Professione: traduttore (dall’inglese)”
Giulia Costa è la vincitrice della borsa di studio del corso intensivo per traduttori letterari dall’inglese.
Va’ dove ti porta il testo. Quattro domande a Luciana Cisbani
Quattro domande a Luciana Cisbani, traduttrice e docente del corso intensivo di traduzione dal francese “Professione: traduttore” in partenza a ottobre.